PEZHVAK-E-IRAN ... پژواک ایران 

پژواک ایران
دادسرای مردم ایران
http://www.pezhvakeiran.com

پنجشنبه ۹ فروردین ۱۴۰۳ / Thursday 28th March 2024

جلاد


شعری از:بختیارعلی
ترجمه:خالدبایزیدی(دلیر)
 
«جلاد»
جلادها قسمتی اند از من وتو
قسمتی از معجزه های خدا
...به بهشت می روند
آنان پشیمان شبی اند ازدرگاه روشنایی خود
پشیمان گلی اند ازرونق سپیده دمی خود
...به بهشت می روند
کسی هم نیست به آنان بگوید:
بهاربهارتونیست
باران باران تونیست
بازی تو
بیرون ازدایره ی خانه ی انسان است
شب خودرا
قاتی عصرانه ی مامنما
سپیده دم خودرا
به بال پروانه های ما
گره مزن
...به بهشت می روند
گرچه من وتو
می بایست باهم
درنقشه ی لاله زاران کشته شویم
گرچه مرگ من
خارج شدن دست اوست ازشمشیرها
امامادراین جا
ازانتظارقافله ها بازمی ایستیم و
...اوبه بهشت می رود



منبع: پژواک ایران