در سوگ شهروز رشید
از شمار دوچشم یک تن کم
وز شمار خرد هزاران بیش
درگذشت نابهنگام شهروز رشید، شاعر (۱۳۳۹-۱۳۹۷)، نویسنده، مترجم و منقد ادبی، فقدانی بس اندوهناک برجا نهاده است. شهروز که از سال ۱۳۶۳ در آلمان زندگی می‌کرد علیرغم مشکلات زندگی در تبعید دمی کار خلاقه را وا ننهاد. پیوسته و با عشق کار می‌کرد و می‌آفرید.
ذهن حساس و جان آزاد شهروز رشید و دانش سرشار و همواره نو شونده اش از ادبیات فارسی و طرفه آثار ادبی جهان، به آفریده های او در شعر و نقد و جستار، جایگاهی خاص و ارزشمند می‌بخشد.
شهروز آموزگاری یگانه هم بود و از جمله بنیانگذاران کارگاه‌های ادبیات خلاق در خارج کشور به شمار می‌رفت.
همچنین، شهروز رشید در زمره اعضا کانون نویسندگان ایران در تبعید بود و در سال‌های اخیر دبیری انجمن قلم ایران را به عهده گرفته بود. شهروز همراه همیشگی تلاش‌های آزادیخواهانه ایرانیان در مبارزه با سرکوب نیز بود.
در فقدان او با همسر گرامی‌اش آذر آذرشهاب، خانواده و نزدیکان، شاگردانش و همه دوستداران ادبیات و فرهنگ و رهروان راه آزادی صمیمانه همدردیم.
و از کلام خود شهروز مدد می جوییم تا بگوییم مرگ نخواهد توانست آن‌همه حس و اندیشه ای را که در واژه‌هایش به یادگار نهاده به غارت ببرد:
به مرگی تلخ و نابهنگام خواهم مُرد/ تلخ/ چون زیتون
نابهنگام/ چون تگرگ بهاران
پوتین‌هایم/ آشیان قمری‌ها خواهد شد
جامه‌هایم را/ کولی‌ها بیرقی خواهند ساخت...
آری، هر گاه قمری‌های حس و اندیشه در مسیر پروازهای شگفت به جست و جوی آشیانی برآیند، و هر آنجا که کولی وارگی به کشف اقلیم‌های عشق و خرد راه برد، شهروز رشید آنگاه و آنجا خواهد بود.
گرامی می داریم یادش را و پاس می داریم میراث تلاش‌هایش را.
امضاها:
مهرداد آذرشهاب، نادیا آذرشهاب، نیما آذرشهاب، نیکجو آزادی، ابراهیم آوخ، مهدی ابراهیم‌زاده، سهیلا ابطحی، پروین احتشامی، اردوان ارشاد، مهدی استعدادی شاد، مهدی اصلانی، رضا اغنمی، آذر ارفع‌زاده، کامران افرازه، ابو اکابر، نائله اروحی، ایرج امامی، الهه امانی، کورش امجدی، حسین انورحقیقی، کلاره‌سادات اخوی، لیلا اصلانی بهمن امیرحسینی، خسرو امیری، افرا اهوانویی، اصغر ایزدی، خسرو باقرپور، منیره برادران، احمد بناساز نوری، نورا بیانی، نسرین بصیری، شریفه بنی هاشمی، نیلوفر بیضایی، روشنک بیگناه، کوشیار پارسی، جلیل پاک‌نیا، فرهاد پایار، نیما پورعجم، اسد ترابی، صدری ترابی، بهناز تقی زاده، فریدون تنکابنی، فریبا ثابت، مرتضی ثقفیان، حمید رضا جاودان، سیروس جاویدی، حسن جعفری، دانیار جعفرخواه، رضا جوادی، ایرج جوادی، گلرخ جهانگیری، ثریا چیت ساز، فروغ حاشابیگی، آذر حبیبی، حسن حسام، محسن حسام، قدسی حجازی، طاهره حجتی، ژاله حریری، کریم حسین پور، نسرین حسین پور، رضا حمیدیان، ایرج حیدری، نسیم خاکسار، هادی خرسندی، کمال خرسندی، هادی خوجینیان، مجید دارابیگی، مهوش دالائی، عباس دانشور، مرجان دانه‌کار، پرویز دستمالچی، حسین دریانی، علی دماوندی، حسین دولت‌آبادی، گیتی راجی، ساسان رشید، نوشین رواندوست، میهن روستا، فریده زبرجد، سپیده زرین‌پناه، ابولقاسم زمان‌خواه، پیروز زورچنگ، عسل زینالی، عباس زینلی، علی ستاری، مریم سرشار، جهانگیر سروری، وحید سروقد، سعیده سعادت، بیژن سعیدپور، گیتی سلامی، محمد سلطانی، رضا سلملیان، طاهره سوری، فرزانه سوری، مهناز سیاوشی، اسد سیف، اکبر سیف، معصی شرافتی، شهلا شفیق، حمید شوکت، مهدی شهبازی، بهروز شیدا، سیما صاحبی، سانا صفاییان، مسعود صباحی، فریبا صالحی، علی اکبر صفاییان، مهدی صدودی، عصمت طالبی، حسن عزیزی، رضا علامه زاده، صادق علی اصغری، حمید عمرانی، آوا غلامی، رحمت غلامی، ناصر غیاثی، مهوش فاریابی، بهروز فراهانی، پرستو فروهر، مجید قدیانی، رضا کاویانی، زیبا کرباسی، کاظم کردوانی، هانس دیتر کورنر، فریده گلشاهی، میترا گوشه، مسعود مافان، علی محجوبی، سهیلا مسافر، میلا مسافر، علی مطلق، سوسن مظاهری، ساسان مظاهری، پرویز مختاری، بهرام مرادی، ایرج مصداقی، احمد محمدی، بهمن محمودی، سیروس ملکوتی، سارا مولودی، فائزه منزوی، فرح منزوی، ناصر مهاجر، اردشیر مهرداد، رضا ناصحی، علی ندیمی، قادر نعیمی، ناهید نصرت، مجید نفیسی، فتانه نوابیان، شهین نوایی، حمید نوذری، علیرضا نوریزاده، احمد نیک‌آذر، محمدرضا نیکفر، وحید وحدت مطلق، نگین ورچه، مهرداد وهابی، فرخنده هاشمی، سوسن یوسفی، محسن یلفانی.
منبع:پژواک ایران